- Главная
- Медиа-ресурсы
- Новости
- Симпозиум по русистике
Симпозиум по русистике
С 11 по 14 октября 2018 года в Болгарии, в Великотырновском университете имени Святых Кирилла и Мефодия– крупнейшем государственном университете страны –состоялся XII Международный симпозиум «Русистика в современном мире.
Симпозиум, приуроченный к знаменательной дате – 55-летию кафедры русистики Великотырновского университета, был проведен при поддержке МАПРЯЛ и собрал русистов из разных стран – Болгарии, России, Казахстана, Польши, Сербии, Румынии, Японии, Украины, Тайваня.
В работе симпозиума приняла участие к.ф.н., ассоц. профессор кафедры русской филологии Атырауского государственного университета им. Х.ДосмухамедоваДутбаева С.С., которая выступила в секции «Вопросы перевода» с докладом на тему «Сохранение нравственных и эстетических ценностей в любовной лирике Н.Фурнаджиева в переводе на русский язык», подготовленным в соавторстве с С.В.Арсениевым – преподавателем кафедры иностранных языков и прикладной лингвистики УНМХ (Болгария, г.София).
Симпозиум показал, что изучение русского языка и литературы способствует развитию взаимоотношений между странами и взаимовлиянию культур в современном мире.